“AMEN SONGS”: Tamid Ohev Oti
April 16, 2025
Cantor Eyal Bitton highlights a song that connects with this year’s Congregation Neveh Shalom theme, “Amen – Be a Blessing.”
“Tamid Ohev Oti” (“God Always Loves Me”) has become a beloved song in Israel and Jewish communities worldwide, resonating with people across backgrounds and levels of observance. Its heartfelt lyrics express a deep yearning for connection with God, acknowledging personal struggles while reaffirming the unwavering belief that God sees our efforts and loves us unconditionally. The song’s uplifting message, simple yet profound, has made it a favorite at tishim (spiritual gatherings), kumzitz (informal sing-alongs), and religious events. Its repeated refrain—“God always loves me, and I will always have only good”—embodies the essence of Jewish faith: the conviction that no matter how difficult life may be, hope and redemption are always near. This message is deeply connected to Pesach (Passover), a holiday that reminds us of God’s eternal role as our redeemer, both in history and in our personal lives.
Pesach is not just a commemoration of the Exodus; it is a reminder that every generation experiences its own Egypt. The Israelites endured hardship and uncertainty, yet God’s love never wavered. This same theme is at the heart of Tamid Ohev Oti, which calls on us to believe in God’s presence even in times of struggle. Just as the Israelites had to trust in their redemption before they saw it unfold, the song reassures us that things will not only improve, but will continue to get better and better. This mirrors the Jewish concept of emunah (faith)—trusting that even when the answers are not immediate, God is guiding us toward blessing and renewal. The song’s immense popularity stems from this universal message, offering comfort and encouragement in both personal and communal moments of challenge.
The song’s closing verses, which express hopes for livelihood, health, and the coming of the Messiah, tie beautifully to Pesach’s ultimate promise—the future redemption. Just as the Seder concludes with “L’Shanah Haba’ah B’Yerushalayim”—a declaration of faith that redemption is near—Tamid Ohev Oti instills in us the belief that God’s love and guidance continue beyond the Exodus, beyond today’s struggles, and into the future. Whether sung around a holiday table, in a moment of personal prayer, or in a crowd of thousands, the song reminds us that God’s love is constant, our story is still unfolding, and just as the Israelites emerged from darkness into light, so too will we.
English Translation
God is a good Father, and He’s always proud of me,
He sees in me only the good points.
He knows that I want to be good, but I keep falling short,
And all I’m missing are just a few more prayers.
And God also saw the desire I had,
That I tried, that I never gave up.
He sees my disgrace, the bitterness I felt,
How I started over again and again.
And God, blessed be He, always loves me,
And I will always have only good.
God, blessed be He, always loves me,
And I will always have only good.
And it will get even better,
And better and better and better.
And I will always have only good.
He hears me, has mercy on me, and always answers me,
And if He hasn’t yet — He’s still waiting.
Fill me with the knowledge that You always love me,
And every day You give me new gifts.
Lead me with compassion — the kind that,
In this world, we call true mercy.
Let everyone see that You do hear prayers,
And we’ll smile, be healthy, and sing.
Chorus
There will be livelihood,
There will be wealth,
And singles will find their destined match.
There will be complete healing and perfect health,
A life of beauty and joy, year after year.
May His light shine upon us; may faith be bright,
May we be granted wisdom, truth, and insight.
May our Messiah come at last, without a war,
We’ll eat watermelon — it will be a day of celebration.
Hebrew Lyrics
ה’ הוא אבא טוב והוא תמיד מתפאר בי רואה בי רק ת’נקודות הטובות
רואה שאני רוצה להיות טוב רק לא יוצא לי וחסרות לי כולה כמה תפילות
וה’ הוא גם ראה את הרצון שהיה לי שניסיתי לא אמרתי נואש
רואה בבזיון שלי במר שהרגשתי איך התחלתי כל פעם שוב מחדש
וה’ יתברך תמיד אוהב אותי
ותמיד יהיה לי רק טוב
ה’ יתברך תמיד אוהב אותי ותמיד יהיה לי רק טוב
ויהיה לי עוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ותמיד יהיה לי רק טוב
שומע מרחם עלי ותמיד עונה לי
ואם עדיין לא ממשיך לחכות
מלא אותי בזה שאתה תמיד אוהב’תי
תתן לי כל יום מחדש מתנות
ותנהיג אותי ברחמים כאלו כמו שבעולם הזה נקרא רחמים
שיראו כולם שכן אתה שומע תפילות ו
נחייך נהיה בריאים ונשיר
שה’ יתברך תמיד אוהב אותי
ותמיד יהיה לי רק טוב
ה’ יתברך תמיד אוהב אותי ותמיד יהיה לי רק טוב
ויהיה לי עוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ותמיד יהיה לי רק טוב.
ותהיה לי פרנסה
תהיה לי עשירות
ורווקים ורווקות יהיה להם זיווג
תהיה גם רפואה שלמה ובריאות איתנה
חיים יפים מאושרים שנה אחרי שנה
יאיר בנו האור תאיר האמונה
תהיה לנו חכמת אמת ודעת ובינה
יבוא כבר משיחנו ובלי שום מלחמה
נאכל גם אבטיח יהיה לנו יום חג
